วันอาทิตย์ที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2559

อาเรียกระสุนแดงเดือด [Hidan no aria]

ผู้แต่ง : Chugaku Akamatsu
ผู้วาด : Kobuichi
ผู้แปล : Dragonsplash
สำนักพิมพ์ : Luckpim
เล่ม : 1
ราคา : 125 บาท

เนื้อเรื่องย่อ :
โทยามะ คินจิ เด็กหนุ่มที่ศึกษาอยู่ในโรงเรียน "นักสืบยุทธ์" นั้นพยายามใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและปกติ
โดยปกปิดสภาพพิเศษของตนที่สามารถกระตุ้นการทำงานของสมองได้ด้วย "เงื่ิอนไขบางประการ" เอาไว้
แต่แล้ว เขากลับเข้าไปพัวพันกับคดีวางระเบิดในระหว่างเดินทางไปโรงเรียน และได้พบกับ คันซากิ H อาเรีย นักเรียนหัวกะทิแห่งแผนกจู่โจม...
การพบกันครั้งนั้นทำให้ชีวิตของคินจิ ห่างไกลกับคำว่า "ปกติ" ออกไปทุกที...
คำเปรยหลังปก :
โรงเรียนมัธยมปลายนักสืบยุทธ์  ที่นั่นเป็นโรงเรียนเฉพาะสำหรับฝึกฝนนักสืบยุทธ์ที่ใช้อาวุธต่อสู้ --- หรือที่เรียกกันสั้นๆ ในชื่อว่า "นักสืบยุทธ์" โทยามะ คินจิ เป็นนักเรียนมัธยมปลายปี 2 ประจำสาขาสืบสวน เขามีลักษณะพิเศษที่สมองสามารถถูกกระตุ้นได้ด้วย "เงื่อนไขบางอย่าง" จึงจำต้องใช้ชีวิตด้วยความใฝ่หาความสงบสุขในชีวิตทุกวัน พร้อมๆกับปิดเรื่องนี้เป็นความลับไม่ให้คนรอบข้างรู้ แต่ทว่าระหว่างทางไปโรงเรียน เขาพลอยพัวพันกับคดีระเบิด และจากการที่เขาได้พบกับคันซากิ H. อาเรีย หัวกระทิประจำสาขาจู่โจม ชีวิตประจำวันของชินจิยิ่งห่างไกลความสงบสุขมากขึ้นยิ่งกว่าเดิม --- นี่คือแอคชั่น & เลิฟคอมเมดี้ฟอร์มยักษ์ของการจับคู่คนละขั้วระหว่างอาเรีย นักสืบยุทธ์ไร้เทียมทานฝีมือระดับ S กับคินจิ (ที่ปกติจะเป็น) คนธรรมดาเพื่อยืนหยัดสู้กับเหล่าร้าย! !

รีวิวหลังจากอ่าน :
ประเดิมกันทีภาพเหมือนเดิม คือผมชอบลายเส้น อ.โคบุอิจิ นะ เป็นอะไรที่ชอบมากไม่รู้ทำไม ตอนจะมารีวิวนี่ละ ถึงได้รู้ว่าอาจารย์ วาดภาพประกอบให้Yuzusoft!!! โอ้ววว Dracu-riotงี้! Zanoba witchอีก! Natsuzora Kanata! อะแฮ่ม...สรุปคืออาจารย์แกเป็น1ในนักวาดที่ผมชอบแต่ไม่เคยรู้ชื่อนั่นเอง(ที่กล่าวมาเมื่อกี้ทั้งหมดใครรู้จักนี่ เรามาทางเดียวกันเลยครับ แหะๆ) โดยรวมแล้วอาจารย์แกวาดภาพได้น่ารักครับ ไม่ได้วาดสวยอะไรมากมายแต่รูปพอดูแล้วมันก็รู้สึกชอบได้ไม่ยากเลย เออ แกวาดภาพให้ Kore wa zombie desu ka? หรือ เจ้านี่นะหรอซอมบี้? ของAnimag ด้วยครับ ใครชอบก็ไปหามาจับจองกันได้
ในส่วนของเนื้อหาเอง เนื้อเรื่องแอคชั่น-ฮาเร็ม- สคูลไลฟ์ คือถึงมันไม่ได้ดูแปลกใหม่ แต่สิ่งที่เรื่องนี้นำเสนอมา อันนี้ผมชอบครับ คือมันมีอะไรหลายอย่างที่ดึงเรื่องนี้ออกมาจาก สคูลไลฟ์โง่ๆ อันอื่น อย่าง "เงื่อนไขบางอย่าง" ของพระเอกที่ถูกเกริ่นไว้ มันสุดๆจริงๆนะ คืออ่านไปแล้วก็รู้สึกแบบ"เช้ดดด คนเขียนคิดได้ไงเนี่ย" เลยละ 
ย่อหน้านี้บางคนอาจจะมองว่าส่วนนี้สปอยนะ แต่ผมว่าไม่ใช่ ยังไงก็ขอเตือนไว้ก่อนแอบเกริ่นเล็กน้อยเรียกน้อยย่อยหน่อย คือตัวละครหลักของเรื่องนี้เลยเนี่ย แทบทุกตัวต้องมีบรรพบุรุษ เป็นอะไรที่มีชื่อเสียง แล้วความสามารถก็จะเป็นแบบบรรพบุรุษครับ ถ้าสมมติให้พระเอกเป็นคนไทยมีบรรพบุรุษเป็น พระยาพิชัยดาบหัก ก็คงมีความสามารถฟันดาบระดับสูงอะไรอย่างนี้ เพราะงั้นเวลาเราอ่านตัวเราเองก็จะอยากรู้ไปด้วยว่า คนๆนี้มีใครเป็นบรรพบุรุษกัน? อะไรประมาณนี้
เล่ม1นี่ อ่านไปก็สนุกไป ตตัวร้ายของเล่มนี้นี่ โผล่ออกมาทีนึงนี่มีเงิบ ยิ่งตอนรู้ตัวจริงนี่เงิบหนักเลย แนะนำให้ไปหาอ่านกันนะ ในเรื่องของการแปลเองนี่ก็ไม่มีปัญหา อะไรนะคือแปลลื่นดีจริงๆไม่มีอะไรแย่เป็นพิเศษเลย
ที่ผมอยากจะเน้นเป็นพิเศษเลยคือฉากแอคชั่นที่เขียนดีจริงๆ ทำเอาผมเห็นภาพตามได้ไม่ยากเลย เป็นนิยายเรื่องที่อนาคตสดใสมาก ไม่เหมือนกับอนิเมชั่นที่ทำโดยJ.C.Staff ... คือทุกวันนี้ผมยังแค้นอยู่เลยนะจริงๆ...

โดยรวมเลยครับเรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าเก็บไว้อ่านแล้วเอาไปแนะนำให้เพื่อนอ่านต่อเลย ตัวละครทุกตัวมีเอกลักษณ์และเข้าถึงได้ครับ อาจจะเป็นเพราะมีพื้นมาจากคนดังหลายๆคน ปมเรื่องที่วาดไว้ก็ยิ่งใหญ่ครับ ความฮาก็มีแทรกเรื่อยๆ ฉากดราม่าเองก็พอเหมาะ ไม่ได้เยอะแยะอะไร ฉากแอคชั่นก็อย่างมที่บอกว่ายอดเยี่ยมมาก ที่สำคัญคือราคาที่ถูกไม่สมกับคุณภาพของนิยายเอาซะเลย ทำให้เป็นเรื่องที่น่าอ่านสุดๆไปเลย

คะแนน :
ภาพประกอบ : 2/2
เนื้อเรื่อง : 5.5/6
การแปล : 1/1
ความคุ้มค่า : 1/1

รวม : 9.5/10

รีวิวโดย เอิร์นจัง~

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น